Um aliado ao seu estudo!
Volta e meia algum seguidor me pede uma sugestão de dicionário de japonês “físico”. Daqueles que geralmente pesam bastante e demoramos vários minutos para achar a palavra que estamos buscando. Sim, por séculos essa era a única forma de saber o significado das palavras. Quando comecei os meus estudos de japonês, há 8 anos atrás, eu comprei o melhor dicionário que existia. Mas logo deixei de lado devido ao peso e a demora na busca. Até eu achar a palavra, o meu tempo de estudo já tinha se acabado. Hoje em dia podemos contar com vários aplicativos online que, sem dúvida, “dão um banho” nos dicionários tradicionais, ainda mais quando se trata da língua japonesa. Em vários aplicativos podemos ver a ordem dos traços como se fosse um GIF animado ajudando muito os estudantes e tornando mais fácil a compreensão da ordem dos traços. Para quem tem android, o おすすめ(osusume) (sugestão) é o aplicativo Takoboto, e para IOS eu indico o Imiwa? que é o que eu uso no dia a dia. Apesar do imiwa? ter tradução principal para o inglês, muitos vocabulários podem ser encontrados em espanhol e português (Portugal), além do aluno poder estudar as listas de kanjis dos diferentes níveis do JLPT (exame de proficiência da língua japonesa) e também das séries da escola japonesa.
Para mostrar passo a passo e com muito mais detalhes de como funciona esse aplicativo sugoi! (incrível) acesse o link abaixo e confira o vídeo exclusivo que eu fiz para o Guia JP.
Bons estudos! Ganbatte!
LINK: https://www.youtube.com/watch?v=EAUOLsOl2OU
